support@meisterdrucke.com · 0043 4257 29415
Servizio clienti appassionato
Stampe d'arte di qualità da museo
Opzioni di personalizzazione individuale
Servizio clienti appassionato Stampe d'arte di qualità da museo Opzioni di personalizzazione individualeIn un periodo in cui l'Impero Inca era dominato dai conquistatori spagnoli, emerse una personalità notevole: Felipe Guaman Poma de Ayala, nato intorno al 1535 e noto anche come Huamán Poma. Nobile discendente quechua, assunse il ruolo di storico e cronista, documentando le sofferenze dei suoi connazionali sotto il giogo spagnolo. La sua imponente opera, la cronaca illustrata "Nueva corónica y buen gobierno", rimane una documentazione senza fronzoli dell'epoca. Guaman Poma proveniva da una famiglia reale dell'attuale Ayacucho, in Perù, ed era un discendente diretto dell'importante conquistatore indigeno Huaman-Chava-Ayauca Yarovilca-Huanuco. Sebbene abbia imparato la lingua spagnola in gioventù, le sfumature del suo stile di scrittura testimoniano la sua radicata identità quechuan. Nel 1615, tuttavia, quando egli stesso affermava di avere "ottant'anni", il suo testo suggerisce una possibile data di nascita intorno al 1550. La vita poliedrica di Guaman Poma si riflette nel suo ruolo attivo di interprete, assistente ecclesiastico e impiegato di un giudice spagnolo. Tuttavia, dopo la perdita delle sue proprietà intorno al 1600, iniziò il suo viaggio cruciale attraverso il Paese che lo avrebbe portato alla composizione della sua opera magna.
L'ascendenza reale di Guaman Poma, la sua famiglia Huaman, era tenuta in grande considerazione all'interno dell'Impero Inca. Questa famiglia di guerrieri e di proprietari terrieri venerava un uccello selvatico originario delle alte quote delle Ande peruviane, simile a un falco. Tuttavia, dopo la conquista spagnola, furono oggetto di una spietata persecuzione. Venivano visti come una minaccia che poteva turbare l'ordine, e così le loro proprietà vennero confiscate e divise. La famiglia si disperse in gran parte in Perù e in Ecuador, ma alcune storie dicono che i loro discendenti diretti sono sempre pronti a riprendere l'impero e a ristabilire l'ordine. Nella prima parte della sua cronaca, Guaman Poma registra il suo viaggio verso la Città dei Re, Lima, per riferire al re spagnolo. Descrive come, sebbene povero e malvestito, abbia compiuto questo viaggio. Purtroppo il documento non raggiunse mai il re. Tuttavia, questa cronaca è una testimonianza incomparabile del passato, in cui Guaman Poma chiedeva un "buon governo" basato su strutture incaiche, tecnologia europea e teologia cristiana, che rispondesse alle esigenze dei popoli andini. Il re, che ai suoi occhi era un discendente di Dio, non avrebbe mai permesso tali ingiustizie se le avesse conosciute.
Il manoscritto originale della "Nueva corónica y buen gobierno" si trova oggi nella Biblioteca Reale di Copenaghen. È composto da quasi 1200 pagine e contiene oltre 400 disegni che raffigurano la vita quotidiana della popolazione indigena, lo sfruttamento coloniale e i momenti storici della civiltà incaica. Il manoscritto, privo di paragrafi, capitoli o sezioni chiaramente definite, è un documento impressionante che racconta la storia da una prospettiva unica, quella di un nobile indigeno che ha vissuto sotto il dominio coloniale spagnolo. Guaman Poma de Ayala rimane una figura significativa nella storia del Perù e di tutta l'America Latina, in quanto non solo testimone ma anche interprete e critico dei tempi.
In un periodo in cui l'Impero Inca era dominato dai conquistatori spagnoli, emerse una personalità notevole: Felipe Guaman Poma de Ayala, nato intorno al 1535 e noto anche come Huamán Poma. Nobile discendente quechua, assunse il ruolo di storico e cronista, documentando le sofferenze dei suoi connazionali sotto il giogo spagnolo. La sua imponente opera, la cronaca illustrata "Nueva corónica y buen gobierno", rimane una documentazione senza fronzoli dell'epoca. Guaman Poma proveniva da una famiglia reale dell'attuale Ayacucho, in Perù, ed era un discendente diretto dell'importante conquistatore indigeno Huaman-Chava-Ayauca Yarovilca-Huanuco. Sebbene abbia imparato la lingua spagnola in gioventù, le sfumature del suo stile di scrittura testimoniano la sua radicata identità quechuan. Nel 1615, tuttavia, quando egli stesso affermava di avere "ottant'anni", il suo testo suggerisce una possibile data di nascita intorno al 1550. La vita poliedrica di Guaman Poma si riflette nel suo ruolo attivo di interprete, assistente ecclesiastico e impiegato di un giudice spagnolo. Tuttavia, dopo la perdita delle sue proprietà intorno al 1600, iniziò il suo viaggio cruciale attraverso il Paese che lo avrebbe portato alla composizione della sua opera magna.
L'ascendenza reale di Guaman Poma, la sua famiglia Huaman, era tenuta in grande considerazione all'interno dell'Impero Inca. Questa famiglia di guerrieri e di proprietari terrieri venerava un uccello selvatico originario delle alte quote delle Ande peruviane, simile a un falco. Tuttavia, dopo la conquista spagnola, furono oggetto di una spietata persecuzione. Venivano visti come una minaccia che poteva turbare l'ordine, e così le loro proprietà vennero confiscate e divise. La famiglia si disperse in gran parte in Perù e in Ecuador, ma alcune storie dicono che i loro discendenti diretti sono sempre pronti a riprendere l'impero e a ristabilire l'ordine. Nella prima parte della sua cronaca, Guaman Poma registra il suo viaggio verso la Città dei Re, Lima, per riferire al re spagnolo. Descrive come, sebbene povero e malvestito, abbia compiuto questo viaggio. Purtroppo il documento non raggiunse mai il re. Tuttavia, questa cronaca è una testimonianza incomparabile del passato, in cui Guaman Poma chiedeva un "buon governo" basato su strutture incaiche, tecnologia europea e teologia cristiana, che rispondesse alle esigenze dei popoli andini. Il re, che ai suoi occhi era un discendente di Dio, non avrebbe mai permesso tali ingiustizie se le avesse conosciute.
Il manoscritto originale della "Nueva corónica y buen gobierno" si trova oggi nella Biblioteca Reale di Copenaghen. È composto da quasi 1200 pagine e contiene oltre 400 disegni che raffigurano la vita quotidiana della popolazione indigena, lo sfruttamento coloniale e i momenti storici della civiltà incaica. Il manoscritto, privo di paragrafi, capitoli o sezioni chiaramente definite, è un documento impressionante che racconta la storia da una prospettiva unica, quella di un nobile indigeno che ha vissuto sotto il dominio coloniale spagnolo. Guaman Poma de Ayala rimane una figura significativa nella storia del Perù e di tutta l'America Latina, in quanto non solo testimone ma anche interprete e critico dei tempi.
.jpg "Capo contabile e tesoriere, Tawantin Suyu Khipuq Kuraka, custode del khipu da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
_messenger_runner_with_a_qipi_on_his_back_and_-_(MeisterDrucke-971585).jpg "Impero Inca: un Chasquis (o Chaskis), corridore messaggero, con un qipi sulla schiena e tenendo un Quipu - Suona il pututo (tromba in conchiglia) - Disegno a inchiostro dal manoscritto")
_messenger_runner_with_a_qipi_on_his_back_and_-_(MeisterDrucke-971585).jpg)
_Inca_accounting_system_in_rope_and_knots_Inca_culture_1400-_-_(MeisterDrucke-948617).jpg "Quipu sistema di contabilità Inca in corde e nodi, cultura Inca 1400-1532 d.C., manoscritto di Felipe Guaman Poma de Ayala (Nueva Coronica y buen Gobierno), cronista indiano del XVI secolo. da Felipe Huaman Poma de Ayala")
_Inca_accounting_system_in_rope_and_knots_Inca_culture_1400-_-_(MeisterDrucke-948617).jpg)
.jpg "Una coppia di Inca Hatun Runa che lavora nei campi a gennaio da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Rappresentazione di Manco Capac, il leggendario fondatore del Regno di Cusco da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "L")
.jpg)
.jpg "Impero Inca: contadini inca che lavorano nei campi a maggio - Disegno a inchiostro dal manoscritto")
.jpg)
.jpg "Imperatore Inca Atahualpa, prigioniero dei Conquistadores a Cajamarca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Un chasqui, messaggero reale Inca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Impero Inca: una coppia indiana della classe Hatun Runa lavora la terra a gennaio - Disegno a inchiostro dal manoscritto di Don Felipe Puma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Ritratto del grande imperatore inca Pachacutec da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Battaglia di Cuzco: assedio della città da parte di Inca Manco Capac, c.1536 da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Impero Inca: Incas che costruiscono granai, edifici pubblici e religiosi - Disegno a inchiostro dal manoscritto")
.jpg)
.jpg "Impero Inca: contadini inca che lavorano nei campi a luglio - Disegno a inchiostro dal manoscritto di Don Felipe Puma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Impero Inca: l")
.jpg)
.jpg "Incas nativi dormono durante la mattina, trascurando i loro doveri da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Manco Inca tenta di bruciare il palazzo Inca di Cuyus Mango, convertito per il culto cristiano, ma Dio interviene da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Atahualpa Inca nella sua prigione a Cajamarca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Uomo Inca che tiene un quipu: sistema di contabilità con corde e nodi da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Impero Inca: il sacrificio di un lama in occasione di un rito inca - Disegno a inchiostro dal manoscritto")
.jpg)
.jpg "Il mese di giugno, raccolta delle patate da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Depositi Inca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Le forze ribelli di Francisco Hernandez Giron sconfiggono gli uomini del re nella battaglia di Chuquinga da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Impero Inca: Templi e Palazzi a Cuzco, Perù - Disegno a inchiostro dal manoscritto \"Nueva coronica y buen gobierno\" di Don Felipe Puma de Ayala che illustra la vita degli Incas, circa 1587 Lima, Museo Nacional de Antropologia, Arqueologia e Historia de da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Sebastian de Benalcazar e Hernando Pizarro affrontano Atahualpa Inca alle Terme Reali di Cajamarca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-988636).jpg "Il sacrificio di un lama in occasione di un rito Inca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
_-_(MeisterDrucke-988636).jpg)
.jpg "Llulla layqha umu, Stregoni e streghe ingannevoli da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "La conquista di Cuzco da parte dei conquistadores spagnoli nel 1533 da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Don Francisco Pizarro che dà fuoco alla casa del nonno di Poma de Ayala da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Una tessitrice che usa un telaio da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "La nave di Cristoforo Colombo in viaggio verso il Perù da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Ritratto di un tessitore (disegno a inchiostro) da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Il mese di aprile, festa inca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Le vergini scelte da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Inca di Cuzco e conquistador inglese che ricevono doni in cambio della libertà dell")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-36750).jpg "Il neoincoronato Manco Inca sul trono a Cuzco da Felipe Huaman Poma de Ayala")
_-_(MeisterDrucke-36750).jpg)
.jpg "Offerta inca di un lama agli idoli da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Poma de Ayala chiede della storia dell")
.jpg)
.jpg "Il capo corriere che porta una conchiglia a tromba da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Ritratti di Francisco Pizarro e del tenente Diego de Almagro prima della spedizione in Perù (disegno a inchiostro) da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Dipendenza da Coca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "L")
.jpg)
.jpg "Xilografia da")
.jpg)
.jpg "Il viaggio verso il Nuovo Mondo intrapreso da Cristoforo Colombo, Juan Diaz de Solis, Diego de Almagro, Francisco Pizarro, Vasco Nunez de Balboa e Martin Fernandez de Enciso da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Un contadino che irriga il suo campo a novembre da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Il capitano Ruminavi presenta Francisco Pizarro e Diego de Almagro con due donne da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Canti trionfali per agosto, il mese della lavorazione del suolo da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "L")
.jpg)
.jpg "Ragazza di dodici anni con i lama da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "La prima")
.jpg)
.jpg "L")
.jpg)
.jpg "Il corpo di Huayana Capac trasportato da Quito a Cuzco per la sepoltura da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Dicembre, il mese della festa del dio sole da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Diego de Almagro e Francisco Pizarro in Castiglia da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Martin de Ayala saluta Francisco Pizarro e Diego de Almagro da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "Un giovane che raduna lama e raccoglie legna da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
.jpg "I conquistadores Diego de Amagro e Francisco Pizarro riconciliati a Castiglia da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg)
Pagina 1 / 1
+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
+43 4257 29415 support@meisterdrucke.com Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
_-_(MeisterDrucke-35482).jpg "Un Inca chiede a uno Spagnolo cosa mangia, lui risponde")
.jpg "Diego de Almagro, Francisco Pizarro e Fra Vicente de Valverde inginocchiati davanti ad Atahualpa Inca a Cajamarca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg "Pachacuti Inca, il nono Sapa Inca da Felipe Huaman Poma de Ayala")
.jpg "Il mese di luglio, conservazione di mais e patate da Felipe Huaman Poma de Ayala")